County Home  |  Online Services  |  Visitors  |  Jobs  |  Government  |  Economic Development
 
  Menu

SOLICITUD Y CARGOS POR COPIAS

Las copias de los registros están disponibles al público por correo, una vez que todos los reportes del caso se hayan completado. Para solicitar copias, llene y regrese el formulario de exención de responsabilidad adjunto. Los plazos de tiempo para la finalización de los reportes pueden variar, dependiendo de las circunstancias de cada caso.

Los cargos por copias de registros públicos aparecen a continuación:

Reporte del Médico Forense (incluye el reporte de toxicología, de ser aplicable)

 Documento PDF imprimible, a ser enviado por correo electrónico o por medio del servicio postal de los Estados Unidos (suficiente para la mayoría de los casos)  $10.00
 Certificado, enviado por el servicio postal de Estados Unidos solamente  $35.00

Para la liberación de copias de los reportes se requiere pago por anticipado por medio de orden de pago, cheque de caja, cheque comercial o cheque personal a favor de Pinal County Medical Examiner’s Office por la cantidad total de los reportes solicitados. Los pagos de cheques o giros postales pueden enviarse por correo a

Pinal County Medical Examiner's Office
PO Box 2728
Florence, AZ 85132

Los pagos con tarjeta de crédito pueden efectuarse en línea en
Point and Pay

No se aplican cargos a reportes para agencias gubernamentales afiliadas al caso o para organizaciones de asistencia pública sin fines de lucro.

EXPLICACIÓN DEL REPORTE DEL MÉDICO FORENSE

El reporte final, emitido por el Médico Forense contiene las conclusiones sobre la causa y manera de muerte. El reporte de la autopsia puede incluir un examen externo, así como la descripción médica de la condición de los órganos internos, o un examen externo únicamente cuando se puede llegar a una conclusión precisa sobre la causa y manera de muerte con la sola inspección o examen externo del cuerpo, sin necesidad de realizar una autopsia completa.

El reporte final no será finalizado hasta que los resultados de los análisis de toxicología, las muestras microscópicas de tejido y demás información relevante, hayan sido revisados y evaluados por el médico forense (de haberse realizado).

Información del solicitante
Nombre del solicitante:
 
Apellido del solicitante:
 
Número de teléfono:
Email:
 
 
Dirección:
 
Ciudad:
 
Estado:
 
Código Postal:
 
 
Información decente
Relación con el difunto:
 
Nombre del difunto:
 
Fecha de nacimiento:
Fecha de defunción:

 
Número de caso del Médico Forense de Pinal County:

 
DECLARACIÓN DE PROPÓSITO NO COMERCIALES

Advertencia: la Revisión del Estatuto 39-121.03 de Arizona estipula:

La persona que obtiene un registro público con fines comerciales sin haber indicado el propósito comercial o aquél que obtiene un registro público con fines no comerciales para fines comerciales y utilice, o permita deliberadamente el uso de dicho registro público para otros fines comerciales, o quien obtenga un registro público de alguien que no sea el custodio de dichos registros, y los utilice para fines comerciales deberá, además de otras sanciones, ser legalmente responsable, ante el estado o la subdivisión política de donde se obtuvo el registro público, por daños y perjuicios por una cantidad tres veces mayor a la que se hubiera cobrado el registro público de haberse informado sus fines comerciales, más honorarios legales razonables, o será responsable ante el estado o la subdivisión política por una cantidad tres veces mayor a los daños, de poderse demostrar que el registro público no se hubiera entregado de haberse indicado el uso real o fin comercial al momento de la obtención de los registros.

Por este medio declaro que los registros públicos que he solicitado no tienen “fines comerciales” como se define en la sección §39-12-121.03 del A.R.S. También afirmo que no serán revendidos a persona alguna por un costo basado en el valor de la información contenida en los registros públicos.

Marque aquí para indicar que ha leído y acepta los términos de Arizona Estatuto 39-121.03 (C), Declaración de propósito no comercial.
    
 

Pinal County Government Web Disclaimer